www.kremlin.ru Creative Commons Attribution 4.0
Invånare på Kamtjatka och Tjuktjien var de första att ta del av presidentens nyårshälsning – hela nio timmar före Moskva.
Rysslands president Vladimir Putin framförde sin traditionella nyårshälsning till det ryska folket direkt från Kreml.
På grund av tidsskillnaden var det invånare på Kamtjatka och Tjuktjien som först fick se hälsningen, långt innan Moskvas invånare. Strax innan midnatt lokal tid kommer Putins nyårstal att sändas i alla landets tidszoner.
Vanligtvis håller Putin sitt nyårstal från Kreml. År 2022, när den särskilda militära operationen inleddes, spelades hälsningen in på högkvarteret för Södra militärdistriktet i Rostov-na-Donu, där han var omgiven av soldater. Den 31 december 2013 framförde han sitt nyårstal från Chabarovsk, där han träffade översvämningsdrabbade invånare. Invånarna på Kamtjatka fick då se en förinspelad version från Kreml, medan övriga Ryssland såg talet från Chabarovsk.
Här är talet i sitt fullo!
Kära medborgare i Ryssland, kära vänner!
Om bara några minuter träder det nya året 2025 in, som avslutar det första kvartsseklet av 2000-talet. I Ryssland har denna period präglats av många stora och historiskt betydelsefulla händelser. Vi har satt upp höga mål och uppnått dem, gång på gång övervunnit svårigheter, eftersom vi stod enade. Det är just på detta sätt som vår enighet, vår tro på oss själva och våra förmågor har stärkts.
Ja, vi har fortfarande mycket att lösa, men vi kan med rätta vara stolta över det vi redan har uppnått. Det är vår gemensamma tillgång, en stabil grund för fortsatt utveckling. Vårt land – självständigt, fritt och starkt – har kunnat möta de svåraste utmaningarna. Och nu, vid tröskeln till det nya året, tänker vi på framtiden. Vi är säkra på att allt kommer att bli bra, vi kommer bara att gå framåt. Vi vet med säkerhet att Rysslands öde och dess medborgares välstånd alltid har varit, är och kommer att förbli vårt högsta värde. Våra uppriktiga känslor för vårt fosterland ger våra liv en djup mening. Och strävan att bidra till att skydda dess suveränitet, säkerhet, intressen och fria utveckling har blivit en hederssak för oss.
Under denna nyårsnatt är tankarna och förhoppningarna hos nära och kära, miljontals människor över hela Ryssland, tillsammans med våra soldater och befälhavare. Ni är sanna hjältar som har tagit på er den stora uppgiften att försvara Ryssland och säkerställa vårt folks fred och trygghet. Vi är stolta över ert mod och er tapperhet, vi tror på er! Till er ära, för att hedra 80-årsjubileet av den stora segern och som en hyllning till minnet av våra förfäder, som i alla tider kämpade för fosterlandet, har det kommande året 2025 utsetts till Rysslands År för Fosterlandets Försvarare. Vi är barn, barnbarn och barnbarnsbarn till en generation som krossade nazismen. Vi är trogna våra veteraners arv och traditioner.
Kära vänner, vi ser alltid fram emot nyåret med värme och glädje. Vi hoppas att våra drömmar, våra planer och våra mest välmenande intentioner kommer att gå i uppfyllelse. Det är bara några ögonblick kvar till det nya året. I dessa minuter är våra närmaste vid vår sida – vår familj, våra barn, föräldrar, barnbarn, våra vänner och kamrater. Jag önskar välstånd och framgång till varje hem, varje familj och vårt älskade land – Ryssland!
När vi står enade kan vi uppnå allt!
Gott nytt år, kära vänner! Gott nytt 2025!
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar